در مطالب پیشین مجله فرادرس در مورد صرف فعل مضارع در عربی صحبت کردیم. صرف فعل مضارع در زبان عربی در ابتدا ممکن است پیچیده به نظر برسد، اما اگر این قانون اساسی را به خاطر بسپارید، کار بسیار ساده خواهد بود: فاعل بخشی از فعلِ ...

الف مددار. آ یا الف مَددار (به عربی: ألف ممدودة) است که آن را با همزه یا الف یکی می‌شناسند، اما در حقیقت حرفِ جداگانه‌ای است. این حرف تغییر شکل‌یافتهٔ حرف عبری א است. این نشانه با نام‌های ...

علایم نگارشی در عربی. 2096 بازدید. دسته بندی: آموزش - عربی منتشر شده در فوریه 18, 2022 نویسنده: سعید اسحاقی زمان مطالعه: 5 دقیقه 2 نظر به روز شده در جولای 23, 2023. همانگونه که نبود علایم راهنمایی و رانندگی ...

فعل مضارع در حالت عادی معرب است و به عنوان یک کلمه مرفوع شناخته می‌شود. اعراب عربی رفع در صیغه‌های ۱-۴-۷-۱۳-۱۴ با استفاده از حرف ضمه نمایش داده می‌شود. در سایر صیغه‌ها با استفاده از نون عوض رفع، اعراب فرعی مرفوع در فعل ...

خدمات Google واژه‌ها، عبارت‌ها، و صفحه‌های وب را بدون هزینه بین زبان فارسی و بیش‌از ۱۰۰ زبان دیگر فوراً ترجمه می‌کند.

به زبان بلیغ وشیوای عربی است. راغب در مفردات میگوید: فرزندان اسماعیل ( علیه السلام ) را ( عرب ) گویند، و کلمه ( اعراب ) در اصل جمع عرب است . کلمه ( اعرابی ) در اصطلاح متعارف اسم شده است برای کسی که ...

ق حرف بیست‌وچهارم در الفبای فارسی، حرف بیست‌ویکم در الفبای عربی (قاف ق) و نوزدهمین حرف از حروف الفبای عبری (کوف ק) است.. صدای آن در تلفظ فارسی معیار همانند «غ» است ولی درعربی گونه‌ای «غ» بسته‌تر تلفظ می‌شود.

همچنین در زبان عربی این حرف برای نوشتن نام‌ها و واژه‌های بیگانه‌ای که دارای واج /v/ هستند، به کار می‌رود. برای نمونه کلمهٔ Volvo در عربی « ڤولڤو » و Vienna به صورت « ڤيينا » نوشته می‌شود.

در آموزش‌های پیشین مجله فرادرس، با فعل ماضی در عربی آشنا شدیم. همچنین به فعل مضارع و مضارع التزامی پرداختیم. در این آموزش، ضمن مرور فعل ماضی، به معرفی فعل ماضی بعید در عربی می‌پردازیم.

قواعد عدد و معدود . عدد و معدود در عربی احکام و قواعد خاصی دارد که در زیر به آنها اشاره خواهیم کرد.. 1- قواعد عدد (اصلی) اعداد مفرد. عدد 1 و 2: چه مذکر یا مؤنث همیشه با معدود مطابقت دارند و و صفت آن به شمار می‌­روند و در اعراب ...

دیکشنری عربی. دیکشنری عربی بیاموز، بزرگترین دیکشنری آنلاین این زبان به فارسی است که به صورت رایگان و آنلاین در اختیار کاربران قرار گرفته است. این دیکشنری به صورت تخصصی با هدف کمک به زبان ...

حرف جر در عربی. با استفاده از حروف جر در زبان عربی می‌توانیم ترکیب جار و مجروری بسازیم. به این ترتیب که ابتدا یکی از این حروف را، برحسب نیاز جمله، استفاده و به کلمه بعد از آن اعراب مجرور می‌دهیم.

نکته ۳: در زبان عربی برخی از افعال متعدی دارای دو فعل منصوب هستند.برای تشخیص آنها از طریق ترجمه می‌توان به کلمه قبل از را و کلمه‌‌ بعد از حروف متمم توجه کرد، مانند مثال زیر: . أعطیٰ أحمدُ محمداً الکتابَ.

در فارسی‌سازی برخی واژگان عربی مختوم به «ة» این تای پایانی به های غیر ملفوظ تبدیل می‌شود. از این دست: تفریسِ خدعة، خدشة، کلمة و خطبة به خدعه، خدشه، کلمه و خطبه به انجامِ های مختفی [۹]

موصوف و صفت در عربی چیست؟. به کلمه‌ وصفی که پس از یک اسم می‌آید صفت و به کلمه قبل از صفت، موصوف می‌گویند. نام دیگر صفت در زبان عربی «نعت» و نام دیگر موصوف «منعوت» است. به همین خاطر در برخی منابع ...

ترجمه "مفرد" به عربی . مفرد, صِيغَة اَلْمُفْرَد, مُفْرَد بهترین ترجمه های "مفرد" به عربی هستند. نمونه ترجمه شده: ۲۰ ولی «ثَقِیلْ،» فقط یک بار نوشته شده بود و به شکل مفرد. ↔ ٢٠ أما «تَقَيْل» فكُتبت مرة واحدة وبصيغة المفرد.

پیش از این در مطلب مهم‌ترین مباحث عربی در کنکور، گفته بودیم که یکی از مهم ترین مباحث، بحث افعال در عربی است. در حالت کلی، موضوعات ماضی، مضارع و مستقبل بودن فعل، غایب، مخاطب و متکلم وحده بودن فعل، مونث یا مذکر بودن و در ...

در عربی به اعداد ده‌گان، اعداد «عقود» گفته می‌شود. کلمه «عقد» در زبان عربی، به معنای «بسته» است و از آنجا که اعداد دهگان اعدادی رند هستند، گویا هر ده عدد را یک بسته به حساب آورده‌اند. و در ...

در این نوشته قصد داریم درباره اعراب در عربی و انواع مختلف آن صحبت کنیم. هر یک از این موارد را با مثال‌های مرتبط بررسی و نحوه تاثیر آن بر چگونگی ایجاد ریتم و آهنگ در زبان عربی را مشاهده می‌کنیم.

زبان عربی تنها زبانی است که می‌توان برای آن صفت قائل شد. ما در این مقاله به ویژگی‌های آن می‌پردازیم. ۱. وسعت. به این معنی که دامنه هیچ زبانی به این حد گسترده نیست. گاهی برای یک معنی لغت‌ها و ده ...

حرکت‌گذاری. حرکت حرفِ A در پین‌یین ، نشان‌دهندهٔ نواخت. حرکت‌گذاری ، اِعراب‌گذاری یا دیاکْ‌ریتیک (به فرانسوی: Diacritique) به‌معنی استفاده از گلیف یا علامت‌هایی ویژه است که بر جایی از حروف ...

ڀ. ݐ. ݒ. ݕ. نام این حرف در عربی «الباء» و «الباء الموحّدة» است. گاه نیز «البا» (بدون همزه) و «ب» خوانده می‌شود و به «باءات» و «ابواء» جمع بسته می‌شود. [۱] «ب» در عربی صامت انفجاری واکدار لبی است ...

گرامر زبان عربی. کتابخانه گرامری وبسایت، دارای یک مجموعه بزرگ از درس های گرامری مرتبط با زبان عربی است که به صورت موضوعی دسته بندی شده اند. این درس ها تقریبا تمام مباحث اصلی گرامری هر زبان را ...

در اینجا نکات اساسی برای شروع یادگیری زبان عربی را معرفی خواهیم کرد، در پایان به نتایج شگفت انگیزی خواهید رسید.

دانش "صرف" در عربی. در عربی دانشی به نام "صرف" وجود دارد. کار این دانش چیست؟ به این می‌پردازد که ظاهر کلمه به تنهایی و بدون توجه به کلمات قبل و بعدش، چه ویژگی‌هایی دارد.

ترجمه از فرهنگ لغت فارسی - عربی، تعاریف، دستور زبان. در Glosbe می توانید ترجمه هایی از فارسی به عربی را از منابع مختلف پیدا کنید. ترجمه‌ها از رایج‌ترین به کمتر محبوب‌تر دسته‌بندی شده‌اند. ما ...

در زبان عربی نیز، ماضی استمراری فعلی است که در گذشته انجام شده، اما هنوز هم جاری است و ادامه دارد. بنابراین، می‌توان چنین گفت که فعل ماضی استمراری در عربی ترکیبی از دو فعل ماضی و فعل مضارع است ...

انواع فعل ماضی در عربی. بر اساس تعریفی که کمی بالاتر گفته شد می‌توانیم نتیجه بگیریم که فعل ماضی در زبان عربی همچون سایر زبان‌ها، برای ایجاد یک معنای ملموس، به انواع زمان‌ها تقسیم‌بندی می ...

عربی (قرآن)، یکی از اوصاف قرآن را می گویند. یکی از اسامی و صفات قرآن «عربی» است: (انا انزلناه قرآنا عربیا)؛ «ما آن را به صورت قرآنی عربی نازل کردیم». . «عربی» در لغت به معنای « زبان عربی » و نیز به ...

آموزش ساعت به عربی. حالا که با اعداد در زبان عربی آشنا شدیم کار زیادی پیش‌رو نداریم. کافی است بدانید که برای اعلام ساعت در عربی، اعداد مورد استفاده در عقربه ساعت‌شمار، اعداد ترتیبی.